秋晚病中乐天以诗见问力疾奉酬
耳虚多听远，展转晨鸡鸣。
一室背灯卧，中宵扫叶声。
兰芳经雨败，鹤病得秋轻。
肯踏衡门草，唯应是友生。
一室背灯卧，中宵扫叶声。
兰芳经雨败，鹤病得秋轻。
肯踏衡门草，唯应是友生。
耳力虚弱时常觉得声响都来自远处，辗转难眠直到清晨鸡鸣响起。
我在一间小屋中背对着灯躺卧，夜半时分听见外面风吹扫落叶的声响。
芬芳的兰草经过秋雨之后便凋零衰败，病中的鹤到了秋凉时节反而体态渐轻。
愿意踏过我这陋屋门前杂草前来探望的，想来也只有你这位挚友了。