发苏州后登武丘寺望海楼
独宿望海楼，夜深珍木冷。
僧房已闭户，山月方出岭。
碧池涵劒彩，宝刹摇星影。
却忆郡斋中，虚眠此时景。
僧房已闭户，山月方出岭。
碧池涵劒彩，宝刹摇星影。
却忆郡斋中，虚眠此时景。
我独自留宿在望海楼上，夜深时分山中的珍木浸着清寒。
寺院的僧舍都已经关上了房门，山畔的明月刚刚从山岭后升起。
碧绿的剑池倒映着清莹的光色，庄严佛塔摇漾着天际星辰的影子。
我不由得想起往日在苏州官署斋中的时光，那时只能空自闲眠，无缘领略这般清景。