奉和郑相公以考功十弟山姜花俯赐篇咏
采撷黄姜蘂，封题青琐闱。
共闻调膳日，正是退朝归。
响为纤筵发，情随彩翰飞。
故将天下宝，万里与光辉。
共闻调膳日，正是退朝归。
响为纤筵发，情随彩翰飞。
故将天下宝，万里与光辉。
采摘下明黄的山姜花蕊，封好题字后从宫廷内送出。
众人都听闻您处理政务的闲暇时刻，恰好是退朝归家的时分。
乐声为精巧雅致的筵席响起，情思随着华美的笔端肆意飞扬。
特意将这堪称天下至珍的山姜花，跨越万里相伴共赏熠熠光辉。