洛中酬福建陈判官见赠
潦倒声名拥肿材，一生多故苦邅回。
南宫旧籍遥相管，东洛闲门昼未开。
静对道流论药石，偶逢词客与琼瑰。
怪君近日文锋利，新向延平看剑来。
南宫旧籍遥相管，东洛闲门昼未开。
静对道流论药石，偶逢词客与琼瑰。
怪君近日文锋利，新向延平看剑来。
我这一生声名潦倒，本是臃肿无用的散材，平生遭遇诸多变故，命运始终坎坷不顺。
我昔日在尚书省的旧职名籍早已遥隔难及，如今在东都洛阳闲居，家门大白天也常常紧闭。
平日里静对着修道之人谈论丹药服食之术，偶然遇到文友一同赏鉴他们馈赠的华美辞章。
难怪你近来文笔愈发锋利精进，原来是新近前往延平观览宝剑，得剑气文思之助而来。