赴苏州酬别乐天
吴郡鱼书下紫宸，长安厩吏送朱轮。
二南风化承遗爱，八咏声名蹑后尘。
梁氏夫妻为寄客，陆家兄弟是州民。
江城春日追游处，共忆东归旧主人。
二南风化承遗爱，八咏声名蹑后尘。
梁氏夫妻为寄客，陆家兄弟是州民。
江城春日追游处，共忆东归旧主人。
任命吴郡刺史的文书从皇宫紫宸殿下发，长安掌管车马的官吏为我送来刺史专用的朱轮车。
我将承接您在苏州留下的如《二南》般仁惠教化的遗泽，追随您当年留下诸多传世咏叹名篇的足迹。
梁鸿孟光那样的贤士夫妇曾是旅居吴地的客人，陆机陆云那样的文坛兄弟本就是当地的吴州子民。
苏州江城春日里我们曾经一同游赏的地方，百姓都会共同怀念当年东归洛阳的旧刺史您。