裴相公大学士见示答张秘书谢马诗幷群公属和因命追作

刘禹锡 · 唐代 · 绝句

草玄门户少尘埃,丞相幷州寄马来。
初自寒垣衔苜蓿,忽行幽径破莓苔。
寻花缓辔威迟去,带酒垂鞭躞蹀回。
不与王侯与词客,知轻富贵重清才。

译文

收起
潜心著述的文人居所向来少俗尘烦扰,身为丞相的裴度从并州送来了良马。
这匹马最初产自寒冷的边地,素来以苜蓿为食,此刻踏过幽僻小径,破开了路面上的莓苔。
骑着它寻访名花时挽住缰绳缓缓前行,带着微醺的醉意垂着马鞭,缓步从容归来。
这骏马不赠予王侯权贵,反倒赠予文人词客,足见主人轻视世俗富贵、看重清雅才学的品格。

注释

收起
  • 草玄典出汉代扬雄闭门撰写《太玄经》的典故,后世用来指代文人潜心著述的清幽居处。
  • 并州古代九州之一,治所在今山西太原一带,自古便是公认的出产良马的名地。
  • 寒垣代指气候寒冷的北部边地。
  • 苜蓿原产自西域的草本植物,是饲养良马的优质饲料。
  • 躞蹀形容小步徐行、步态从容的样子。
  • 清才指代品行高洁、富有才学的文人雅士。

赏析

展开
这首诗以咏马为核心载体,托物言志,前两联先交代良马的不凡来历,将边地名马的特质与文人居所的清幽氛围相融,开篇就扫去了世俗的尘俗之气。

颈联两句描摹乘马出行的悠然姿态,“缓辔”“垂鞭”两个细节尽显从容闲适的意趣,完全没有权贵阶层骑马驰逐的骄矜之气,暗合文人清雅的行事风格。尾联笔锋一转直接点出核心立意,将“赠马给词客而非王侯”的行为上升到人格层面,赞颂裴度不慕流俗、爱惜人才的高风亮节,全诗咏物与颂人浑然一体,用典贴切自然,气韵清和雅致,是中唐唱和诗中的代表性佳作。

创作背景

展开
这首诗作于唐文宗大和年间,当时刘禹锡在长安任职,诗中所称的裴相公即中唐名相裴度。

裴度素来爱重文人雅士,他此前赠马给秘书郎张籍,张籍作诗答谢,一众同僚文人纷纷作诗唱和,裴度特意命刘禹锡也追和此篇,刘禹锡便写下这首咏马兼颂友人品格的诗作,当时白居易、张籍等文人都常出入裴度府邸,留下了大量诗酒唱和的佳话。