和仆射牛相公以离阙庭七年班行亲故亡殁十无一人再覩龙颜喜庆虽极感叹风烛能不怆然因成四韵幷示集贤中书二相公所和
久辞龙阙拥红旗，喜见天颜拜赤墀。
三省英寮非旧侣，万年芳树长新枝。
交朋接武居仙院，幕客追风入凤池。
云母屏风即施设，可怜荣耀冠当时。
三省英寮非旧侣，万年芳树长新枝。
交朋接武居仙院，幕客追风入凤池。
云母屏风即施设，可怜荣耀冠当时。
长久辞别宫廷执掌地方旌节，今日欣喜得见天子容颜，在赤色殿阶前拜谒君王。
三省之中的贤才同僚已经没有往日的旧相识，宫中生长万年的芳树都已抽出了新的枝条。
旧日友人相继步入集贤院这类清贵之地，昔日幕僚也追随贤才的脚步进入中书省机要中枢。
云母装饰的屏风陈设已经布置妥当，这份荣耀实在是冠绝当下，令人称羡。