和令狐相公九日对黄白二菊花见怀
素萼迎寒秀，金英带露香。
繁华照旄钺，荣盛对银黄。
琮璧交辉映，衣裳杂彩章。
晴云遥盖覆，秋蝶近悠扬。
空想逢九日，何由陪一觞。
满丛佳色在，未肯委严霜。
繁华照旄钺，荣盛对银黄。
琮璧交辉映，衣裳杂彩章。
晴云遥盖覆，秋蝶近悠扬。
空想逢九日，何由陪一觞。
满丛佳色在，未肯委严霜。
白色的花萼迎着寒秋绽放秀姿，金色的花瓣沾着清露散发幽香。
明丽的花影映照在将帅的旌旗仪仗旁，繁盛的花枝正对着高官的银印黄绶。
白菊如琮璧美玉交相辉映，黄菊似华服上错杂的绚丽纹章。
晴空中的流云远远地如伞盖覆在花上，秋日的彩蝶绕着花枝翩跹悠游。
我空自念想这重阳佳节的景致，又怎能赴约陪您共饮一杯酒觞。
满丛的佳好花色依然留存，始终不肯凋零委弃在严酷的寒霜之下。