和乐天闲园独赏八韵前以蜂鹤拙句寄呈今辱蜗蚁妍词见答因成小巧以取大咍

漫长的整日没有俗事缠身，我在满园芳菲的园子里随性漫步。
就像陶渊明的草庐边树木格外可爱，潘岳的宅院里刚下过雨天色初晴。
如敷了粉般光洁的是翠竹的节干，熏过香气的是荷花的花茎。
石榴花的颜色像美人的罗裙般鲜亮，梧桐子圆润得如同搓好的药丸。
柳树生了蛀虫枝条反而低垂下来，桑树剪伐过后叶片又重新萌生。
张目仰视的是正要争斗的雀鸟，沉寂落寞的是还不肯啼鸣的黄莺。
世间的动植物都顺随着四季的节气，飞禽潜游的各类生灵都蕴含着各自的情态。
不管是腾跃不过榆树的小蜩，还是击水三千里的大鹏，所谓大小都不过是强自赋予的名号罢了。

• 永日漫长的整日，指没有俗事打扰的安闲时光。
• 陶庐代指陶渊明的居所，此处借指隐逸之士的闲居宅院。
• 潘宅代指西晋文学家潘岳的宅第，潘岳曾作《闲居赋》描写自家园池的闲适景致。
• 琅玕原指青色美玉，此处代指青竹。
• 菡萏荷花的古称。
• 柳蠹柳树被蛀虫侵蚀。
• 睢盱张目仰视的样子。
• 四气指四季的寒暑节气。
• 抢榆语出《庄子·逍遥游》，指腾跃高度仅能碰到榆树的小虫，代指微小的事物。
• 水击语出《庄子·逍遥游》，指大鹏起飞时击水三千里的壮举，代指宏大的事物。