伤段右丞
江海多豪气，朝廷有直声。
何言马蹄下，一旦是佳城。
何言马蹄下，一旦是佳城。
段右丞往昔漫游江海满怀豪侠意气，在朝堂为官素来有刚直敢谏的清名。
谁能料到竟在马蹄倾覆的意外之下，一朝之间便永远长眠于墓城之中。
译文
收起注释
收起- 段右丞即段平仲，唐代中期官员，官至尚书右丞，是刘禹锡的挚友。
- 直声指为人刚正、敢于直言进谏的好名声。
- 佳城出自《博物志》的典故，是对墓地的婉称，后世常用来代指人去世长眠。
赏析
展开
这首五言悼绝通篇没有刻意雕琢的辞藻，前两句以极简的笔墨勾勒出友人生前的人格形象，将他漫游江湖的豪侠气与立朝为官的刚正气两两对照，人物形象瞬间便跃然纸上。
后两句笔锋陡转，从生前的盛誉直接落到猝然离世的噩耗，巨大的反差将生命无常的错愕与痛惜烘托得格外沉挚，全诗仅二十字，却语短情深，余味悠长，尽显刘禹锡诗作清峻厚重的一贯风格。
后两句笔锋陡转，从生前的盛誉直接落到猝然离世的噩耗，巨大的反差将生命无常的错愕与痛惜烘托得格外沉挚，全诗仅二十字，却语短情深，余味悠长，尽显刘禹锡诗作清峻厚重的一贯风格。
创作背景
展开
这首诗是中唐时期刘禹锡为悼念友人段平仲所作的悼亡诗作。
段平仲是中唐名臣，在宪宗、穆宗两朝官至尚书右丞，以刚直不阿、屡次犯颜直谏闻名朝野，后意外坠马猝然离世，刘禹锡得知噩耗后悲痛难抑，写下这首短诗寄寓哀思。
段平仲是中唐名臣，在宪宗、穆宗两朝官至尚书右丞，以刚直不阿、屡次犯颜直谏闻名朝野，后意外坠马猝然离世，刘禹锡得知噩耗后悲痛难抑，写下这首短诗寄寓哀思。