金陵五题·台城
台城六代竞豪华，结绮临春事最奢。
万户千门成野草，只缘一曲后庭花。
万户千门成野草，只缘一曲后庭花。
台城之中六朝统治者竞相攀比奢华，陈后主建造结绮、临春两座楼阁的事迹更是奢靡到了极点。
昔日宏伟的万户千门宫阙如今全都长满了野草，败亡的缘由只因为陈后主沉迷那一曲《玉树后庭花》。
译文
收起注释
收起- 台城六朝时期的皇城旧址，在今江苏南京玄武湖畔，本是三国时吴国的后苑城，东晋成帝时改建，此后一直是南朝宋、齐、梁、陈的宫城。
- 六代即六朝，指先后建都于金陵的东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。
- 结绮临春南朝陈后主所建造的两座楼阁名，陈后主还建有望仙阁，三座楼阁都高数十丈，装饰极尽奢华，是陈后主和宠妃游宴享乐的场所。
- 后庭花即《玉树后庭花》，是南朝陈后主所作的乐曲，后世多将它视为亡国之音的代称。
赏析
展开
这首诗采用强烈的今昔对比手法，开篇先铺陈六朝统治者在台城竞相追逐奢华的历史，特意点出陈后主建造结绮、临春楼阁的极端奢靡，为后文的衰败景象做足铺垫。
全诗没有直接抒发空泛的感慨，而是以“万户千门成野草”的荒凉实景，和昔日的繁华形成巨大反差，最后以“只缘一曲后庭花”点明亡国的根源，暗讽晚唐统治者沉溺享乐、不恤国事的现实，言简意赅，托意深远，是唐代咏史诗中的经典作品。
全诗没有直接抒发空泛的感慨，而是以“万户千门成野草”的荒凉实景，和昔日的繁华形成巨大反差，最后以“只缘一曲后庭花”点明亡国的根源，暗讽晚唐统治者沉溺享乐、不恤国事的现实，言简意赅，托意深远，是唐代咏史诗中的经典作品。
创作背景
展开
这首诗作于唐敬宗宝历二年（公元826年），当时刘禹锡罢和州刺史，返回洛阳途中途经金陵，游历六朝留下的诸多古迹，心生盛衰兴亡的感慨，于是创作了《金陵五题》这组咏史怀古的作品。
台城是六朝时期的皇城旧址，位于今南京玄武湖边，在南朝末年曾是极度繁华的政治中心，到中唐时期早已荒废，成为供后人凭吊的历史遗迹。
台城是六朝时期的皇城旧址，位于今南京玄武湖边，在南朝末年曾是极度繁华的政治中心，到中唐时期早已荒废，成为供后人凭吊的历史遗迹。