推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
思黯南墅赏牡丹
思黯南墅赏牡丹
刘禹锡
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
偶然相遇人间世,合在增城阿姥家。
有此倾城好颜色,天教晚发赛诸花。
咏物
译文
收起
展开
没想到在人世间能和这样的牡丹偶然相遇,它本应生长在仙界增城的西王母家中。
拥有这般倾国倾城的绝美姿容,上天特意让它晚些绽放,胜过所有的寻常花卉。
纠错
注释
收起
展开
思黯
唐代名臣牛僧孺的字,是刘禹锡的好友,当时身居相位,在洛阳营建了不少私家园林胜景。
南墅
牛僧孺在洛阳城南修建的大型私家园林,是中唐时期洛阳最负盛名的私家宅邸园林之一。
增城
古代神话传说中昆仑山上的九层仙界之城,是西王母的居所,代指极美的仙界境地。
阿姥
这里指西王母,传说中的天界女仙。
晚发
指牡丹的花期较晚,在春末才进入盛放期,不与早春百花争艳。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏牡丹的诗完全跳出了当时同类诗作描摹花形花色的俗套,开篇就以浪漫的仙界意象抬高牡丹的身份,将凡间所见的名花和传说中的昆仑胜境绑定,凭空生出缥缈的仙气,不落半点尘俗。
后两句以拟人化的笔法写上天的刻意安排,赋予牡丹不与众花争春、晚出独胜的品格,既暗合牡丹雍容华贵的特质,也暗含对主人牛僧孺从容气度的称许,咏物而不滞于物,短短四句就写得气韵灵动,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于唐文宗大和年间,当时刘禹锡与牛僧孺(字思黯)交谊深厚,牛僧孺在洛阳城南建有私家别墅“南墅”,园内广植各地搜罗来的名花,牡丹品类尤为珍稀出众。
某次刘禹锡受邀赴南墅宴饮赏春,见到园中盛放的牡丹远胜寻常所见的品类,兴之所至便写下这首咏牡丹的传世名作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05