酬思黯代书见戏
官冷如浆病满身，凌寒不易过天津。
少年留取多情兴，请待花时作主人。
少年留取多情兴，请待花时作主人。
官职清寒如水我一身病痛，冒着严寒实在不便渡过天津桥。
请你暂且留存少年般的多情意兴，等到春暖花开时节我来做东道主人。
译文
收起注释
收起- 思黯唐代名臣牛僧孺的字，是刘禹锡的诗友，当时亦在洛阳任职。
- 官冷指官职清闲散淡，没有多少实际权责，属于闲职。
- 天津即天津桥，古址在今河南洛阳洛水之上，是唐代洛阳的标志性名胜，时人春日常结伴到此游赏。
- 花时春暖花开的时节，特指洛阳春日百花盛放、适宜游赏的大好时光。
赏析
展开
这首短诗通篇带着老友相戏的轻松谐趣，全无刻意雕琢的痕迹。开篇先自嘲官况清冷、体弱多病，天寒地冻之时连出门渡天津桥都觉得吃力，写尽晚年闲居的疏懒状态，也暗含了半生宦海沉浮的疲惫感。
后两句笔锋一转，邀约友人待到春深花开之时，自己来做东道主人共赴游赏，瞬间消解了前两句的颓丧感，尽显诗人历经风波之后依然保有旷达热忱的性情，平淡字句里藏着老友之间毫无芥蒂的深厚情谊。
后两句笔锋一转，邀约友人待到春深花开之时，自己来做东道主人共赴游赏，瞬间消解了前两句的颓丧感，尽显诗人历经风波之后依然保有旷达热忱的性情，平淡字句里藏着老友之间毫无芥蒂的深厚情谊。
创作背景
展开
这首诗作于唐文宗开成初年，当时刘禹锡以太子宾客分司东都的身份闲居洛阳，与同在洛阳的牛僧孺、白居易等友人频繁交游，多有唱和往来。
牛僧孺字思黯，曾托人代书寄诗戏谑刘禹锡，刘禹锡便写下这首小诗作为酬答，尽显老友之间无拘无束的亲昵情谊。
牛僧孺字思黯，曾托人代书寄诗戏谑刘禹锡，刘禹锡便写下这首小诗作为酬答，尽显老友之间无拘无束的亲昵情谊。