霜菊
时令忽已变，行看被霜菊。
可怜后时秀，当此凛风肃。
淅沥翠枝翻，凄清金蘂馥。
凝姿节堪重，澄艳景非淑。
宁祛青女威，愿盈君子掬。
持来泛罇酒，永以照幽独。
可怜后时秀，当此凛风肃。
淅沥翠枝翻，凄清金蘂馥。
凝姿节堪重，澄艳景非淑。
宁祛青女威，愿盈君子掬。
持来泛罇酒，永以照幽独。
时节忽然悄然变换，眼看着寒霜覆满了野菊。
叫人怜爱它错过花期偏晚绽放，偏要对抗这凛冽肃杀的寒风。
淅沥风声里青翠枝条摇动，清冷空气中金色花蕊散发着甜香。
凝重姿态本就符合坚贞气节，明丽风采虽不逢温煦好景却自有风骨。
它何曾惧怕霜神的威寒，甘愿被正直君子捧在掌心赏玩。
拿来浸在酒杯之中，永远陪伴照亮我幽居独处的时光。