送皇甫湜赴举

马蹄哒哒作响，你动身前往天子所居的京城。
请问此番赴京的人是谁，正是秀才皇甫湜。
你满腹都是锦绣文章，文辞声律谐和、文采斐然。
如今主掌科举的崔、李二位，都是朝中德高望重的贤臣。
青铜铸造的镜子必定明亮，朱红的丝绳必定端直，你的才学绝不会被埋没。
恰逢太平盛世诸事顺遂，盼你得第之后不要相忘，常常忆起旧友。

• 特特象声词，形容马蹄踏地的清脆声响。
• 赴举前往京城参加科举考试。
• 八音古代对金、石、土、革、丝、木、匏、竹八类乐器的统称，此处代指文辞声律谐和。
• 主文科举时代对主考官的称呼，负责批阅试卷、选拔人才。
• 郁郁形容品德盛美厚重的样子。

这首送别诗一反传统赠别诗常见的离愁怅惘基调，全篇都倾注了对友人的高度认可与美好期许，风格质朴恳切，全无矫饰之态。

诗歌开篇以马蹄声起笔，直接点出友人动身赴京的行迹，随后点明送别对象，盛赞皇甫湜的满腹才学，又以青铜镜、朱丝绳两个贴切的比喻，喻指友人品性端方、才华出众，必定能得到公正的选拔，最终落脚于对友人的祝福与旧友情谊的珍视，情感真挚动人，是中唐送别诗中极具特色的作品。

这首诗创作于中唐贞元年间，是诗人马异为友人皇甫湜赴长安参加进士科举所作的赠行诗。

皇甫湜是中唐著名古文家，与韩愈交游密切，文风奇崛，性格狷直，赴举之前曾与马异、卢仝等诗友在洛阳一带交游唱和，临别之际友人以诗相赠，满含期许与祝福。