立春帖子 皇后阁 其四

新年佳节喜相重,屈指元宵五日中。
雪柳巧装金胜绿,灯球斜映玉钗红。

译文

收起展开
新年里喜庆的佳节接连而至,屈指算来距离元宵佳节只剩五天时间。
以雪柳样式精巧妆点的饰物衬着金胜的鲜绿,球形花灯斜斜映照得头上玉钗泛出暖红的光泽。

注释

收起展开
  • 立春帖子宋代立春日宫廷中进献的应制诗题材,多为描摹节俗、颂美祈福的短篇作品。
  • 雪柳宋代立春日女子头上佩戴的仿真柳丝状的节令首饰,多以绢或白纸捻制而成。
  • 金胜即春胜,宋代立春日制作的金色剪纸类首饰,是迎春的标志性节令饰物。
  • 灯球宋代元宵节流行的球形彩灯,多以彩纸、琉璃或明角制作,是元宵赏灯的代表性器物。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代宫廷节序应制作品,全无应制诗常见的板滞谀美之气,反而以细腻的笔触勾勒出立春临近元宵时后宫的鲜活节俗图景。

全诗选材精巧,前两句以节令时序的推演点出立春、元宵两个佳节接踵而至的喜庆氛围,后两句用工笔细描的手法铺陈女子头饰与花灯交相辉映的明艳画面,金绿与暖红的色彩对照鲜明,满溢着雍容和乐的宫廷春日气息,体现了周必大诗歌清丽雅致的典型风格。

创作背景

收起展开
这首诗是周必大担任南宋宫廷侍从官时期所作的立春帖子词。

宋代有立春日向宫中进献帖子词的传统,这类作品多题写在宫中的阁门帐屏之上,内容多描摹节令风物、称颂太平气象,本组诗专为皇后居所的殿阁所作,共四首,此为第四首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: