送胡庭美解成都筦库赴凤州学宫

官署的鼓点咚咚响起，成都府衙开启办公，僚属们手持笏板按次序先后入内。
办完公事回到官署办公处，下属官吏摩肩接踵，整日埋首文牍当中，核算细碎的钱粮账目。
凤州学宫里柳枝轻摇，白日悠长，清风吹拂翻动书页，满室都是典籍的清香。
世间众人多像燕雀一样只为谋求温饱奔波，如今你前往学宫，正可期待听到瑞鸟在岐阳鸣唱般的兴学佳音。

• 署鼓古代官署定时敲击的报时鼓，用来提示办公作息时间。
• 敛板手持笏板，古代官员进见长官时手中所持的手板，可用来临时记事。
• 坐曹指官吏在官署的专属办公处处理公务。
• 簿领指官府的各类文书、文牍。
• 课铢粒核算极其细碎的钱粮出入，形容筦库官职事务琐细，要把每一丝每一粒的物资都核对清楚。
• 编简泛指书籍典籍，古代早期书籍多以竹简编联而成，因此得名。
• 鸑鷟古代传说中的瑞鸟，属于凤凰的一种，古籍记载鸑鷟鸣于岐山是周朝兴盛的祥瑞征兆，这里用来比喻能振兴文教的贤才。

这首送别诗跳出了一般送别诗抒写离愁别绪的俗套，前两句先铺陈成都官府办公的繁忙景象，次句极写筦库官职案头琐碎、终日埋首算账的庸常状态，把友人之前所处的俗吏环境写得十分真切。

诗歌后半部分笔锋一转，全力描摹凤州学宫清雅悠然的环境，和前半部分的俗务喧嚣形成极其鲜明的反差，凸显出教职生涯的清贵可喜。末尾用鸑鷟鸣岐阳的典故，将友人比作能兴文教的瑞鸟，期许他在凤州学宫培育人才、振兴地方文教，寄寓了极高的褒赞与祝愿，全诗用典贴切，格调清雅，没有传统应酬诗作的浮泛之气。

这首诗是南宋孝宗时期诗人史尧弼的送别之作，收录于其个人文集《莲峰集》当中。

友人胡庭美此前担任成都筦库，也就是掌管地方钱粮物资的事务官，任期结束后改赴凤州出任学官，诗人便写下这首诗为他送行，既感慨俗吏生涯的琐碎庸常，也对友人的教职生涯寄予了极高的期许。