南岳高台长老道光尝为灵源清侍者邂逅一见颇能谈其行戒走笔为赋两绝赠之 其二

晓上高峯破晓烟,室中老子衲中贤。
对谈移日无人付,乞与清风万壑传。

译文

收起展开
清晨登上南岳高峰冲破拂晓云烟,禅室中的老禅师是僧众里的贤达之士。
对坐长谈整日的禅机妙意无人可托付,索性将它交付给清风让它在万壑间流传。

注释

收起展开
  • 南岳即衡山,五岳之一,位于今湖南中部,自古为禅门修行胜地。
  • 长老对年高德劭的寺院住持的尊称。
  • 衲僧人的常服,多用碎布拼缀而成,常用来代指僧人。
  • 移日日影移动,指交谈时间很长,从白天持续到日头偏西。
  • 壑山谷,山坳。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅理小诗,意境清旷空灵,全无世俗尘垢之气。

开篇以破晓登峰的清景起笔,暗合禅门破除迷障、明心见性的修行旨趣,顺势点出道光禅师作为禅门贤达的不俗身份。后两句落笔于二人对谈所得的禅机,深知这般精微的妙理难以用言语托付给凡俗之人,便索性寄意于山间清风,让它在千山万壑间自然流转,暗合禅宗不立文字、直指本心的核心追求,余味悠然不尽。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋孝宗年间,是史尧弼游历南岳衡山时的即兴题赠之作。

诗人偶然邂逅南岳高台寺的道光长老,听闻他曾是一代禅门宗师灵源惟清的侍者,对禅门行持戒律知之甚详,谈吐间尽显通透禅意,心生敬佩之下便提笔写就两首绝句相赠,本首是其中第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: