推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
小山
小山
喻良能
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
峯秀因拳石,溪清见发鱼。
毫厘辨乔梓,咫尺有匡庐。
译文
收起
展开
山峰秀美得益于这块拳头大小的山石,溪水清澈能够看见水中的游鱼。
方寸之间就能分辨出林木错落,咫尺之地也藏着庐山那样的名山胜境。
纠错
注释
收起
展开
拳石
指体积很小的石块,这里用来形容小山体量小巧。
乔梓
指乔木与梓木,此处泛指山林中的各类林木。
咫尺
古代长度单位,八寸为咫,形容空间范围狭小。
匡庐
即江西庐山,古代著名名山,此处代指天下名山胜境。
纠错
赏析
收起
展开
这首短短二十字的五言绝句,以小见大,兼具理趣与画意,是宋代咏景小诗的代表作。
开篇两句先从实景落笔,点出小山虽小,却齐备峰秀溪清的林泉之美,打破了唯有大景才能成胜境的惯性思维。
后两句将写景升华为说理,明确点出小中可以见大的美学内核:哪怕方寸之地,也有完整的山林格局,咫尺空间就能容纳匡庐那样的雄浑名山,将中国传统造园艺术的哲理融入诗句,言简意远,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人喻良能的咏物题景小诗,为作者游赏园林小型山景时即兴创作。
宋代文人造园艺术高度发展,私家园林普遍追求「咫尺山林」的造园理念,即在有限的空间里营造出山林胜境的意境,这首诗正是对这种审美理念的诗意提炼。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29
名句摘录
收起
展开
峯秀因拳石,溪清见发鱼。
毫厘辨乔梓,咫尺有匡庐。