句
谁与深春共憔悴，隔江一树紫桐花。
译文
收起
谁能和这迟暮的春日一同感伤憔悴，我只看见隔江对岸静静开着一树紫色的桐花。
注释
收起- 深春即晚春、暮春，指春季临近结束，芳华开始凋零的时节。
- 憔悴此处既指春事阑珊、草木凋萎的情态，也暗含诗人自身愁苦失意的心境。
- 紫桐花即泡桐的花，春末开放，花色多呈淡紫色，多生于山野江边，故得名。
赏析
展开
这首残句仅存二句，却蕴含着含蓄深远的愁思，艺术造诣颇高。
首句将人与春并写，以问句引出“共憔悴”，把春事将阑的自然凋零之感，与诗人自身的惆怅失意融为一体，运笔自然而情感沉郁，将物我之情打通，写法新颖巧妙。
末句没有继续直抒愁绪，反而宕开笔触，描绘隔江桐花开放的淡远景象，以景结情，将无限怅惘融入开阔的景物之中，言有尽而意无穷，充分体现了宋诗含蓄蕴藉的特点。
首句将人与春并写，以问句引出“共憔悴”，把春事将阑的自然凋零之感，与诗人自身的惆怅失意融为一体，运笔自然而情感沉郁，将物我之情打通，写法新颖巧妙。
末句没有继续直抒愁绪，反而宕开笔触，描绘隔江桐花开放的淡远景象，以景结情，将无限怅惘融入开阔的景物之中，言有尽而意无穷，充分体现了宋诗含蓄蕴藉的特点。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人徐逸流传下来的残句，原诗全篇已散佚，仅存此二句，标题《句》是后世典籍收录残句时所拟。
徐逸是南宋处州龙泉（今浙江丽水）人，号竹窝居士，隐居不仕，此句大概率是他暮春时节临江眺望，触景生情所作。
徐逸是南宋处州龙泉（今浙江丽水）人，号竹窝居士，隐居不仕，此句大概率是他暮春时节临江眺望，触景生情所作。