推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
春水曲
春水曲
张籍
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
鸭鸭,觜唼唼。
青蒲生,春水狭。
荡漾木兰船,中有双少年。
少年醉,鸭不起。
春天
饮酒
写水
译文
收起
展开
水面上几只游鸭,正咂着嘴巴啄食嬉戏。
青嫩的香蒲刚刚萌发,春日的溪流显得清浅狭促。
木兰打造的小船在水面轻轻晃荡,船中坐着两位结伴的少年游人。
少年已经醉意醺然,岸边的水鸭见了也懒得飞起。
纠错
注释
收起
展开
觜唼唼
觜通“嘴”,唼唼是水禽啄食时咂嘴发出的声响,这里用来描摹游鸭啄食嬉戏的情态。
青蒲
即香蒲,一种生长在水边的多年生草本植物,初春时节会抽出嫩绿的新叶。
木兰船
用木兰树木材打造的小船,是古典诗词中对精美小船的常用美称。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗有着鲜明的南朝乐府民歌风味,通篇采用纯然白描的手法,没有一处刻意的辞藻修饰,画面层次却极为清晰。
从近岸游鸭写到岸边新生的蒲草,再到溪上随波荡漾的小船,最后以醉后水鸭不惊的细节收尾,动静相宜,把江南春日水乡闲适悠然的松弛氛围烘托得淋漓尽致,短短二十余字,余味悠长,尽显民间小诗的灵动鲜活。
纠错
创作背景
收起
展开
《春水曲》是中唐诗人张籍创作的乐府短章,属于他描摹江南民间风物的系列小诗之一。
张籍曾长期在江南游历任职,对水乡春日的鲜活日常十分熟悉,这首小诗正是他截取江南春溪的生活片段,以极简的篇幅勾勒出充满生趣的水乡春日图景。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06