怀别

仆夫赶着远行的车马，颠簸着驶出了我的家门。
饯别的厅堂再也没有留住的客人，席上只剩下琴与酒樽。
古老的道路顺着水流蜿蜒，悠悠然环绕着荒僻的村落。
友人远走的行程还不曾停歇，离别的愁念从早到晚萦绕在心。
闲居无事我只愁岁月太过漫长，独自守着这清冷的光景。
难道没有过往的行人？我每每叹息门庭巷陌如此寂静。
你就像那天上洒落的雨水，我就像那屋下的深井。
没有机缘能同波共流，只愿我们能化作形与影永世相随。

• 行轩远行的车马。
• 低昂高低起伏、颠簸的样子。
• 离堂饯别友人的厅堂。
• 琴樽琴与酒樽，此处代指饯别宴上的器物。
• 奄息停歇、休息。
• 端居平居、闲居，这里指友人离去后独自居家的状态。