寄别者

寒冷的冬日天正飘着大雪，远行的人心中满是急切惆怅。
你我同样是奔走万里的游子，半路上忽然就要匆匆别离。
在汾水东岸我与你作别，我遥望着你往汾水西侧远去。
遍地积雪覆盖了所有平缓的山冈，空寂的山野里连行人的足迹都消失不见。
瘦弱的老马时常累得倚靠在车辕上，一路行来连吃饭的功夫都没有。
我下车劝慰随行的僮仆，大家彼此相看不要唉声叹气。
哪里知道重逢的佳期遥遥相隔，这离别的思念终究没有尽头。

• 切切形容心情急切、惆怅难安的样子。
• 中路半路，行进的路途之中。
• 汾水即汾河，位于今山西省境内，是黄河的第二大支流。
• 蹊小路，这里指行人踩踏出来的路径。
• 羸马瘦弱疲病的马匹。
• 未遑没有闲暇，来不及顾及。
• 讵知岂知，哪里料想到。

这首诗以白描手法铺陈别情，全程没有刻意雕琢的华丽辞藻，却将寒天送别的凄清氛围渲染得入木三分。

开篇以飞雪起笔，先点出远行的特殊环境，再点明二人同为万里漂泊的游子身份，让离情从一开始就跳出普通送别的客套，生出同命相怜的厚重感。中间四句以汾水东西的对望、积雪空山的荒寒场景，将离别的空间距离与荒寒孤寂的心境完全融为一体，情景高度交融。末尾从自身行旅的困顿落笔，看似劝慰僮仆不要叹息，实则是强自压抑自己的离愁，最后点出佳期难期、离念无极的核心情绪，将沉挚的思念推向顶点，余味悠长。

这首诗是中唐诗人张籍北游河汾一带时所作，属于送别后寄赠友人的篇目。

张籍早年为求仕曾漫游北方多地，在汾水流域与一位同样漂泊远游的友人中途分别，寒雪荒径的凄清场景与同是天涯沦落人的共情交织，催生了这首满含挚情的寄别之作。