病中寄白学士拾遗

秋日亭边抱病的我正闲卧，院中的树上满枝都是鸣蝉。
清凉的风绕着台阶缓缓升起，落日的斜影慢慢落到我的床前。
晚秋的梨子渐渐红透坠落，寒秋里的菊花也褪去了明黄鲜妍的色泽。
在宦游漂泊倍感倦怠的寂寞时日里，不由得感叹岁月这般虚度。
尘世的欢愉早已消散殆尽，唯有对故人的美好念想始终萦绕心头。
自从我寄居在京城长安之中，有幸结识您知晓您的诸多事迹。
您如今得到天子的赏识重用，我却正被沉重的疾病缠身。
没有机缘能和您相聚交谈，我心中忧思难抑暗自煎熬。

• 白学士拾遗指白居易，当时白居易任翰林学士、左拾遗，是张籍的挚友。
• 砌台阶。
• 蹉跎虚度光阴，空耗时日。
• 消委消散、零落。
• 城阙本指城门两边的高台，这里代指京城长安。
• 中怀内心，心中的思绪。

这首诗以病中所见的秋日景物起笔，全程以白描手法铺陈自身的处境与心绪，景中含情，清冷的秋蝉、凉风、落梨、寒菊等意象，共同烘托出病居之人孤寂寥落的状态。

全诗情感层层递进，从自身病中的日常境况，写到岁月虚度的人生感慨，再转到对友人的思念与倾慕，最后点出无缘相见的内心煎熬，语言质朴自然，完全是诗人真情实感的流露，也体现了张籍诗歌平易深切的典型风格。

这首诗创作于唐宪宗元和年间，当时白居易正担任翰林学士、左拾遗，身居谏职，颇受朝廷器重。

此时张籍旅居长安，长期抱病居家，与白居易、元稹等友人交游密切，病中孤寂之时感念自身境遇，又牵挂友人，便写下这首诗寄给白居易，倾诉自己的病中心绪与平生感慨。