别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其六

巍巍孤高亭,念我昔所喟。
子也时一登,千载起立志。

译文

收起展开
巍峨高耸的孤高亭,我从前登临此处曾生出诸多感慨。
你如今不妨时常来这里登临,自能生发追慕千年先贤的高远志向。

注释

收起展开
  • 孤高亭严陵当地纪念东汉隐士严光的亭阁,命名取严光品格孤高、不媚世俗的寓意。
  • 喟感慨、叹惋,这里指诗人昔日登亭时追怀前贤生出的触动。
  • 千载立志指追慕千年前严子陵的高风亮节,树立超脱世俗功利的高远品格志向。

赏析

收起展开
这首送别小诗完全跳出了寻常送别诗伤离怨别的俗套,以理学家特有的通透胸襟,将送别之意转化为对弟弟品格修行的勉励。

全诗以二人共通的登临记忆作为切入点,先点出自己昔年登亭的触动,再顺势引导弟弟赴任后多亲近前贤遗迹,在俯仰古今的氛围里涵养心性,语浅情深,没有空泛的说教,兄长对弟弟的殷殷期许完全融于古迹风物的描写之中,质朴厚重,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋著名理学家张栻的送别组诗中的第六首,创作于其弟张定叟即将前往严陵赴任的时期。

严陵即今浙江桐庐一带,是东汉高士严光(严子陵)的隐居地,孤高亭正是当地为纪念严光不慕权势的孤高品质修建的人文景观,张栻特意借这处当地标志性古迹寄寓对弟弟的为官期许。