落梅
清溪南畔小桥东，落月纷纷水映红。
五夜客愁花片里，一年春事角声中。
歌残玉树人何在，舞破香衫曲未终。
却忆孤山醉归路，马蹄残雪衬春风。
五夜客愁花片里，一年春事角声中。
歌残玉树人何在，舞破香衫曲未终。
却忆孤山醉归路，马蹄残雪衬春风。
清清溪水南岸、小桥以东的地方，落梅纷飞，水面在残月映照下泛着片片红影。
深夜的羁旅愁思都裹在飘落的梅瓣里，一年的春日盛事都消逝在阵阵号角声中。
唱完《玉树后庭花》的旧曲，当年同游的人如今身在何处？当年为赏梅起舞穿的香衫都已磨损，曲子却还没奏完。
我忽然想起当年在孤山赏梅醉归的路途，马蹄踏着残雪，融融春风就在身畔萦绕。