平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其四

呜呼忠献公,典则垂后裔。
遗言故在耳,夕惕当自厉。

译文

收起展开
啊,我那谥号忠献的先公,留下的行事典范垂范后世所有子孙。
他的遗训至今还回响在耳边,你应当常怀戒惧之心,勤勉砥砺自身。

注释

收起展开
  • 忠献公指南宋抗金名相张浚,是张栻、张定叟的父亲,“忠献”是朝廷赐予他的谥号。
  • 典则典范、法则,这里指张浚留下的立身行事的规范与崇高风范。
  • 夕惕出自《周易》,指从白日到夜晚都心怀戒惧、勤勉谨慎,不敢有丝毫懈怠。
  • 自厉自我砥砺,自我勉励,提升自身的德行与能力。

赏析

收起展开
这首送别诗全无寻常送别诗作的儿女情长,满是宋代理学世家特有的厚重家风传承感。

诗人没有用浮泛的客套话叮嘱弟弟,而是直接抬出家族先辈的崇高功业作为精神锚点,将送别之意转化为对弟弟承继家学、不负父训的郑重期许,全诗言辞恳切庄重,情感真挚沉厚,尽显张氏兄弟二人共守家学、相互砥砺的深厚情谊。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋孝宗年间,是张栻为送别弟弟张定叟前往桂林赴任所作的十三首组诗中的第四篇。

诗中提及的忠献公即张氏兄弟的父亲张浚,他是南宋著名的抗金重臣,官至宰相,去世后获谥忠献,一生立身刚正、功业卓著,是张氏家族后辈共同尊崇的精神标杆。