赋周畏知寓斋

知君随寓即能安,久矣家山咏考槃。
幕府漫游从鬓秃,竹窗寄傲有书观。
此身讵可忘三省,世路何妨阅万端。
俯仰周旋皆实理,未应祇向寓中看。

译文

收起展开
我深知你随遇而安心性平和,长久以来便在故乡吟咏《考槃》抒发隐居志趣。
你曾在幕府中辗转漫游任凭鬓发渐秃,如今在竹窗下傲散闲居自有典籍可供研读。
立身处世怎可忘记每日多次自我反省,世间路途纷繁何妨遍历种种世态人情。
一举一动应酬往来都蕴含着实学义理,本就不该只把这份心境局限在寓斋之中。

注释

收起展开
  • 考槃出自《诗经·卫风·考槃》,旧为咏赞贤者隐居的诗篇,后世常用来代指隐居山林、安贫乐道的志趣。
  • 幕府古代将帅或地方军政长官的府署,这里代指友人早年宦游四方的经历。
  • 寄傲指寄托傲然自得的旷散情怀,语出陶渊明《归去来兮辞》“倚南窗以寄傲”。
  • 三省出自《论语·学而》“吾日三省吾身”,指多次自我反省修身。
  • 万端形容头绪纷繁的世事、种种不同的世态人情。
  • 祇通“只”,意为仅仅、局限。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通题斋诗描摹居所风物的俗套,没有着笔于寓斋的建筑陈设,而是直接从主人的志趣品格落笔,开篇就点出友人随寓而安的核心特质,用《诗经》的典故暗赞其高洁的隐居操守。

作为理学家的诗作,全诗没有空发玄理,而是把修身自省、躬行实践的理学主张自然融入到对友人的期许之中,后两句点明“实理”无处不在,不必拘于一室之内的核心意旨,既肯定了友人的闲居志趣,又鼓励其将道德修养落到日用伦常的日常实践当中,情理交融,毫无腐儒空疏的习气。

全诗语言质朴厚重,对仗工整,气韵平和从容,尽显宋代理学家诗作的雅正风貌。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋著名理学家张栻的酬赠题咏之作,专为友人周畏知的居所“寓斋”题写。

周畏知是与张栻同时代的文人,一生不慕荣利,随遇而安,特意将自己的居所命名为“寓斋”以明志,张栻素来推崇其品格,便写下这首诗相赠,诗作融入了宋代理学的修身理念,是“以理入诗”的典型代表作品。