小园荼䕷盛开伯承以诗见督置酒于此为增不敏之叹

流连于暮春残存的各色花影之间，赏春的兴致已无处安放，到了晚春才格外怜惜荼䕷的芬芳，此时其余花卉都已凋零一空。
我卧在枕畔好几次被清悠的梦境打断，风前盛放的荼䕷，正值得我用碧纱笼罩起来悉心护持。
春光随着夜雨悄然消逝，我对此不由得再三慨叹，荼䕷的清雅韵致融入香醇的美酒之中，我尚且能满饮一杯。
荼䕷花开就预示着春将归去的消息向来人尽皆知，你也不该像鸣鼓讨伐那样，催促我立刻在花下设宴啊。

• 荼䕷蔷薇科落叶灌木，春末夏初开重瓣白花，香气极浓，自古有“开到荼䕷花事了”的说法，是暮春代表性花卉。
• 伯承张栻的友人，为南宋当地文人，并非后世的刘伯承。
• 碧纱笼化用唐代王播典故，指用碧纱笼罩护珍贵物件，此处指诗人想要悉心爱护盛放的荼䕷花。
• 香醪指经过酿制的香醇美酒。
• 鸣鼓相攻化用《论语》中“鸣鼓而攻之”的典故，此处是友人之间的戏谑语，调侃伯承写诗催宴的举动如同大张旗鼓声讨一般。

这首诗是宋代文人日常唱和的代表性作品，完全没有传统惜春诗常见的凄厉悲愁，反而以冲淡平和的笔调，把暮春闲居的雅趣写得鲜活生动。

首联以万卉凋零反衬荼䕷独开的珍贵，暗合宋人“春事到荼䕷”的普遍共识，颔联的细节描写极见诗人爱花的真切心意，没有刻意拔高抒情，全是日常化的真实感受。颈联将春逝的淡淡怅惘消解在酒香花韵之中，尽显宋代理学家从容平和的心境，尾联用典谐谑自然，把友人之间的亲昵交游状态写得跃然纸上。

全诗没有堆砌辞藻，也没有空发议论，既体现了湖湘学派代表人物张栻治学之外的生活化侧面，也尽显宋代士大夫雅致从容的日常审美趣味。

这首诗创作于南宋乾道年间，当时张栻正在长沙主持城南书院，平日治学之余，常在居所旁的小园打理花木，享受闲居之趣。

彼时暮春时节小园里荼䕷盛放，友人伯承见他迟迟没有在花下置酒雅聚，便特意写诗催促，张栻便作此诗回应，既是抒赏春惜花之怀，也暗含与友人交游的谐趣。