十四日陪黄仲秉渡湘饮嶽麓台上分韵得长字

我拄着拐杖攀登完上百级石阶，手持酒杯探问春日的风光。
台畔的高大古木依旧挺立，山涧的幽兰独自散发着清芬。
此时湘水尚未涨满，反倒更觉脚下的橘子洲绵长开阔。
暮色四合之时我们仍频频回首，身在天涯一同谈起各自的故乡。

• 支筇拄着手杖。筇是古代以西南地区特产的筇竹制作的手杖，是文人游山常携的器物。
• 分韵古代文人聚会赋诗的常见形式，预先选定若干字作为韵目，参与的人各自抽取韵字，按照所得韵字的韵部创作诗歌。
• 橘洲即橘子洲，是长沙湘江中心的知名沙洲，自古为湖湘登临胜地。
• 暝色指天色将晚、暮色初临的昏暗状态。

这首诗是典型的湖湘理学诗人的登临酬唱作品，整体风格清和冲淡，毫无刻意雕琢的痕迹。

全诗从登山游赏的实景起笔，中间两联对仗工整妥帖，古木、幽兰的意象既贴合岳麓山的真实景致，也暗合作者作为理学家追求高洁自持品格的自我期许。末尾由远眺的开阔景致转向乡思的自然抒发，将游赏的闲逸意趣与故旧同游的乡情融为一体，余味悠长，尽显湖湘诗派沉厚温润的艺术特质。

这首诗是南宋孝宗乾道年间，张栻主持岳麓书院时期的交游酬唱之作。

当时张栻作为湖湘学派的核心领袖，常与友人同游长沙周边名胜，此次是与友人黄仲秉渡江登临岳麓台，聚会众人约定分韵赋诗，张栻抽到「长」字作为韵脚，便写下这首五言律诗。