谢胡掾惠诗

一见到你的诗作便知晓你的心志品格，细读内容足以为当世的人物品评增添慰藉。
你像汉代奉公守法的良吏一般心怀慈祥，又有鲁地儒生那样温文儒雅的气度。
千万不要生出滞留下位、抱负难伸的慨叹，我始终期许你能拥有千里马般的远大前程。
我连夜把你寄来的新诗反复品读，只有窗外清瘦的梅影陪着我独享这份清寂意趣。

• 胡掾姓胡的州县佐吏，掾是古代对官府属官的统称。
• 惠诗敬辞，指对方赠送给自己的诗作。
• 循吏指奉公守法、体恤百姓的良吏，典故出自《史记·循吏列传》。
• 鲁诸生鲁地的儒生，此处用来赞美对方兼具儒家文雅的气度与学识。
• 周南叹典故出自《史记·太史公自序》，指滞留下位、抱负得不到伸展的失意慨叹。
• 冀北程典故出自韩愈《送温处士赴河阳军序》，古以冀北多产千里马，此处代指光明远大的前程。

这是一首脱尽应酬俗套的酬答诗作，立意高远，全无浮泛的溢美之辞，尽显宋代理学家清隽平和的文风。

诗歌前两联直接称许友人的品性，将对方的吏治才干与儒雅风度并举，可见诗人识人重德的价值取向，毫无世俗官场的虚浮习气。颈联转而劝勉友人，化用两处经典典故，既宽慰对方不必为眼下的境遇失意，又对他的未来寄予厚望，语气温切真诚。尾联收束到“谢惠诗”的题旨，写自己连夜品读新诗，以梅影相伴的清景收束全篇，将二人志趣相投的雅意烘托得淋漓尽致，余味悠长。

这首诗是南宋著名理学家张栻任职地方期间创作的酬赠作品。

胡掾是张栻麾下姓胡的州县佐吏，其人志趣高洁、兼具吏治才干与文名，他向张栻赠诗之后，张栻便作此诗回赠答谢，既表达了对友人的赏识，也寄寓了真切的劝勉与期许。