赠辟谷者

学得餐霞法,逢人与小还。
身轻曾试鹤,力弱未离山。
无食犬犹在,不耕牛自闲。
朝朝空漱水,叩齿草堂间。

译文

收起展开
他学成了服食朝霞之气的修仙方术,遇到有缘人便传授小还丹的道法。
身体轻盈曾经尝试乘鹤飞升,只是修为尚浅气力不足还未离开山居。
他不食五谷身边的家犬依然存活,不用耕作放牧的牛也自在悠闲。
每日里只是空咽清水养气,在简陋的草堂之中行叩齿的修行功法。

注释

收起展开
  • 辟谷道教方术名,又称去谷、断谷,修行者不食五谷,通过服气、服食药物等方式养生求仙。
  • 餐霞法道教修仙方术,指服食朝霞之气的养生方法,传说行此法可以身轻成仙。
  • 小还即小还丹,道教炼丹术语,也指对应的内丹修行功法,是入门级的修仙方术。
  • 叩齿道教常见修行动作,上下牙齿相击,传说可以通神辟邪,养护精气。
  • 草堂隐士所居的简陋茅草堂屋,是古代隐者居所的常见代称。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法刻画辟谷隐者的修行状态,全无玄虚缥缈的神异描写,反而充满了生活化的山野气息。

诗人没有刻意渲染修仙的超凡脱俗,反而点出修行者"力弱未离山"的真实状态,将修道的日常化、世俗化,显得格外亲切自然。全诗语言质朴平实,贴合张籍诗作一贯的浅切风格,在看似平淡的描摹中,传递出对山林隐逸自在生活的向往之意。

创作背景

收起展开
这首诗是中唐诗人张籍创作的一首咏赠修道隐士的五言律诗。

中唐时期道教养生之术广为流传,辟谷作为道教方术的一种,受到不少隐居山林的修行者推崇,张籍一生多与山野隐逸之士交游,这首诗便是他写给一位修习辟谷术的隐者,描摹其清简的修行日常。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: