推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
不食姑
不食姑
张籍
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
几年山里住,已作绿毛身。
护气常稀语,存思自见神。
养龟同不食,留药任生尘。
要问西王母,仙中第几人。
山水
写山
写景
译文
收起
展开
多年来隐居在深山之中,早已长成了修道者特有的绿发形貌。
守护体内元气平日里很少开口言语,存养心神自然能够感应神明。
效仿古仙人养龟的方式断绝五谷不食烟火,留存的丹药任由它落满尘埃。
若是前去询问天界的西王母,在所有仙人之中她的位次排在第几等。
纠错
注释
收起
展开
不食姑
指辟谷不食五谷的女性修道者,是唐代对这类女冠的常见称呼。
绿毛身
传说中隐居深山的得道者毛发会变为绿色,这里用来形容长期避世修道的人的形貌特征。
护气
道家修行术语,指守护自身的元气,不随意耗散。
存思
道家修行方法,指收束心神、专注冥想,以求与神明相通。
西王母
中国古代神话中的天界女仙之首,传说掌管仙界的位次与长生丹药。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗全程用白描手法勾勒人物形象,没有堆砌玄虚的道教典故,只用平实的细节就刻画出一位避世深山、心意笃定的女修道者形象。
诗中“养龟同不食,留药任生尘”两句尤为传神,既写出了这位修道者不执着于丹药、顺随自然的修行状态,也暗含了诗人对这种无求无待的隐逸生活的微妙向往。全诗语言冲淡质朴,符合张籍一贯的“俗中见雅”的创作风格,在同类咏仙题材的诗作中跳出了求仙慕长生的俗套,更贴近真实的人间烟火气。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于中唐时期,当时朝野上下崇道风气盛行,大量平民女性入山修道,形成了独特的女冠群体。
张籍长期游历民间,多有描摹山野隐逸、修道人物的诗作,这首便是他走访山中一位常年辟谷不食的女道士后写下的作品,客观记录了当时底层修道者的真实生活状态。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06