某以四十字送详刑使君

我在荆江一带愚钝驻守为官，平日里没有友人相与往来。
你此番前来慰藉我孤寂寥落的心境，我们叙说旧事，此前历经了多少路途辗转艰险。
冬日的深壑之中龙蛇都蛰伏潜藏，风穿林间，光影下隐约露出虎豹的斑纹。
我们互相期许要精进道德涵养的功力，直追上古圣贤的淳朴境界。

• 拙守作者的谦辞，指自己愚钝地驻守一方为官。
• 荆江长江流经湖北荆州的河段，此处代指张栻当时任职的江陵一带。
• 牢落孤寂寥落、无所寄托的状态。
• 间关形容路途辗转、跋涉艰险的样子。
• 蛰指动物冬眠，潜藏不出。
• 相期互相期许、彼此约定。

这是一首极具理学家气质的送别诗，全无传统送别诗的悲酸缠绵，格调沉厚开阔，尽显湖湘学派的精神底色。

前两联平实叙境，将僻地为官的寥落感与故人相逢的暖意形成自然对照，情感真挚毫无雕琢。颈联笔锋陡转，以冬壑藏龙、风林隐豹的苍劲意象，暗喻乱世之中君子藏器待时的风骨，跳出了普通写景的层面，意蕴深远。尾联直接落点在涵养心性、追慕古贤的主旨上，完全跳出了送别应酬的俗套，将二人的交谊升华为对共同人格理想的追求，余味悠长。

这首诗收录于张栻的《南轩集》，创作于南宋乾道年间，当时张栻出知江陵府，兼任荆湖北路安抚使，正在荆江一带任职。

详刑使君是宋代对地方司法监察官员的尊称，这位即将赴任的官员是张栻的旧交，临别之际张栻特意作这首恰好四十字的五言律诗相赠，既叙旧情，也寄寓了对友人为官行道的深切期许。