隔墙闻正父乡饮甚乐偶畏风不预用前韵敬简

正月初一迎来晴朗的好天气，新的一年我仍保有旧日的素心。
老友一同旅居他乡作客，说起故乡的往事情意自然格外深厚。
大家尽兴谈论着成都的美酒，不必再作那些失意漂泊的楚泽行吟。
相逢之时就该开怀畅饮，岁月流逝匆匆轻易就会消磨人的时光。

• 元日正月初一，农历新年的第一天。
• 乡饮古代乡间庆祝新春、叙谊联欢的集会，此处指同乡友人相聚的酒会。
• 楚泽吟指屈原被放逐后行吟于楚地水泽畔的悲苦诗作，此处代指抒发失意漂泊之感的诗篇。
• 侵寻指时光渐进、渐渐流逝消磨。

这首诗语淡情深，通篇没有刻意雕琢的痕迹，尽显宋代理学家温润从容的笔调。开篇从元日晴色写起，点出自己不改初志的心境，随即转入对同乡宴饮场景的想象，将他乡遇故知的亲切感写得十分真切。

后两联笔锋顺势一转，由眼前的欢聚生发感慨，既劝慰友人不必为境遇失意怅惘，也点出珍惜当下相聚时光的主旨，在平易的叙事中暗寓着对岁月人生的深刻体察，余味悠长。

这首诗收录于张栻的诗文别集《南轩集》，作于南宋孝宗乾道初年，彼时张栻正宦游于湖湘一带，与同乡友人宇文正父交谊深厚。

元日当日天气晴好，友人召集同乡举办乡饮集会，张栻因偶感风疾不便赴宴，隔墙听闻宴饮间笑语声喧、其乐融融，便沿用此前二人唱和的诗韵写下这首短诗，寄给友人以表心意。