夜得嶽后庵僧家园新茶甚不多辄分数椀奉伯承

僧家小园中种有数十棵茶树，我赶忙把刚采制的新芽分寄给你一同品尝。
这茶虽不像山顶名茶那样常年受山雾烟岚浸润，烹煮后也自有伴着灵泉的清逸香气流转。

• 嶽后庵南岳衡山后山的僧院，「嶽」为「岳」的异体字。
• 辄就，便。
• 椀同「碗」，此处指盛好茶的茶碗。
• 伯承张栻的友人，是当时与他往来论学的文士。
• 萌芽此处代指刚萌发的茶芽，即刚采制的早春新茶。
• 烟岚山间蒸腾浮动的云雾雾气。

这首短诗典型体现了宋代理学家诗作清雅冲淡的审美取向，没有刻意雕琢的华丽辞藻，全是日常交游的真情流露。

全诗以茶为媒，既写出了湖湘山间野茶不媚流俗的清逸品格，也暗含着诗人与僧友、诗友之间不重外物、重赏会知己的交游意趣，短短四句便将禅院清趣、茶中真味与友人相知的情谊融于一体，余韵悠长毫无俗态。

这首诗创作于南宋孝宗乾道年间，当时张栻正主持岳麓书院讲席，常年往来湖湘各地讲学交游。

诗题中的「岳后」指南岳衡山后山，张栻曾多次游历南岳，与山中僧众交游甚笃，某次他偶然得到岳后庵僧自家园中出产的少量新茶，舍不得独自享用，分出几碗寄给好友伯承，便写下这首短诗相赠。