岭表逢故人

越过五岭之后跋涉万余里，这般远游的经历向来十分罕有。
异地相逢才惊觉我们都离家极远，一同诉说着不知何时才能归乡。
南海边能见到南国花树盛放，瘴气弥漫的天地间只有飞鸟往来。
在炎热的岭南望见同乡旧伴，一眼就认出了北方人特有的衣装。

• 岭表即岭南，指五岭以南的广大区域，唐代时属于远离中原核心统治区的南方边地。
• 旅游此处指远游、羁旅行役，和现代指代休闲出行的“旅游”词义有明显区别。
• 瘴中瘴气弥漫的地域，古代认为岭南山林间分布着容易致病的湿热瘴气，是中原人眼中的凶险之地。
• 炎州泛指南方炎热的地域，此处特指气候湿热的岭南地区。

这首诗以质朴无华的白描手法，写出了荒远边地偶遇同乡的复杂深挚情绪，没有刻意雕琢的华丽辞藻，情感却格外真切动人。

开篇先以“万余里”的空间跨度，直接铺陈出远离故土的漂泊处境，为后续的故人相逢做足了孤寂情绪的铺垫。中间两联选取岭南独有的风物入诗，花发海边、鸟飞瘴中的荒僻场景，进一步烘托出异乡的寥落感，反衬出两位北地游子相逢的难得。末句“自识北人衣”以极细微的生活细节落笔，没有直白宣泄浓烈的思乡情绪，却把同是天涯沦落人的共情、深埋心底的故土之思写得含蓄深沉，余味悠长。

这首诗是中唐时期诗人张籍远游岭南期间创作的抒情作品。

在唐代，岭表也就是岭南地区，地处五岭以南，在中原士人认知中是偏远荒僻、瘴气横行的边地，普通人极少会远赴此处。诗人在距离故土万里之遥的荒蛮之地意外遇到来自北方的同乡故人，百感交集之下写下了这首情真意切的诗作。