推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
南岳庵僧寄上封新茶风味甚高薄暮分送韩廷玉李嵩老
南岳庵僧寄上封新茶风味甚高薄暮分送韩廷玉李嵩老
张栻
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
浮瓯雪色喜初尝,中有祝融风露香。
径欲与君同晤赏,短檠清夜正相望。
译文
收起
展开
杯中茶汤浮起雪白的乳沫,我欣喜地初次品尝,茶韵里藏着南岳祝融峰的风露清香。
此刻只想立刻和你们一同品鉴赏玩,清夜之下我们对着矮灯檠正好遥遥相望。
纠错
注释
收起
展开
浮瓯
瓯是指小茶杯,浮瓯指宋代点茶时茶汤表面浮起的雪白乳沫,是评判茶品质的重要标准。
祝融
指南岳衡山的主峰祝融峰,这里代指南岳衡山的山灵气韵。
晤赏
会面一同品鉴赏玩,这里指共同品尝新茶。
短檠
矮脚的灯架,代指旧时书房里常用的油灯,是寒夜读书的典型意象。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗是宋代茶诗中的清雅佳作,完全没有俗套咏茶诗堆砌典故、描摹茶形的弊病,落笔全是文人的真率意趣。开篇从初尝新茶的惊喜感切入,用祝融峰的风露香气来定义茶的风味,直接把茶的品格和南岳衡山的清逸山气绑定,瞬间跳出了普通咏物诗的局限。
后两句由茶及人,不写自己独享新茶的满足,第一反应就是想要和友人分享,把知己之间同声相应的交谊写得冲淡自然,末句以清夜相望收束,余味悠长,完全符合张栻作为理学家平和冲淡、不事雕琢的创作风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于张栻主持岳麓书院讲学期间,属于南宋中期湖湘文人群体交游的典型作品。
南岳衡山的上封寺是宋代著名的禅林,寺僧所产的云雾茶是当时湖湘一带的名茶,禅僧向相熟的文人寄赠新茶是宋代十分流行的雅事。张栻收到新茶之后,特意在傍晚分送给两位志趣相投的友人,即兴写下这首七言绝句记录此事。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03