推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
月榭
月榭
张栻
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
危阑明倒影,面面涌金波。
何处无佳月,惟应此地多。
译文
收起
展开
高耸的栏杆映出澄澈的月影,四面湖面翻涌着细碎的金色波光。
世间哪里没有美好的月色呢,唯独这处水榭边的月色最为动人丰饶。
纠错
注释
收起
展开
危阑
高栏,“阑”通“栏”,指水榭边高耸的栏杆。
金波
指月光映照在水面上泛起的细碎金色波光。
月榭
临水建造的、专供人游赏赏月的亭台类建筑。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极简的白描笔墨勾勒出临湖月榭的月夜景致,前两句实写当下所见,将栏杆的清疏倒影与湖面流动的金波画面铺展开来,光影灵动鲜活,毫无板滞之感。
后两句以反问宕开笔意,不直接夸赞此处月色有多出众,而是以“何处无佳月”的普遍认知做铺垫,反衬出此地赏月的独得之趣,暗合了“景语即情语”的诗家妙旨,藏着诗人悠然自得的赏会之乐,余味淡远悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋著名理学家、诗人张栻出知静江府(今广西桂林)期间的湖山题咏作品,是题写在临湖水榭上的即兴小诗。
当时张栻在桂林主持地方政务,闲暇时常游赏当地的湖山胜景,月榭是当地临湖建造的专属赏月佳处,诗人夜登此处,见月下湖景澄澈灵动,便写下这篇短章。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03