登山有作

上头壁立起千寻,下视群峰次第深。
兀兀篮舆自吟咏,白云流水此时心。

译文

收起展开
登上山巅只见陡峭崖壁高高耸立足有数千丈,向下俯瞰群峰依次排布越往深处越显幽邃。
我安坐竹轿之中悠然独自吟诵诗句,此刻的心境恰如天边白云山间流水般自在闲适。

注释

收起展开
  • 千寻古代长度单位,八尺为一寻,此处用来形容山壁极高。
  • 兀兀此处形容安稳闲适的样子。
  • 篮舆古代供人乘坐的竹制轿子,是山地出行常用的代步工具。
  • 次第依次、按顺序排列的样子。

赏析

收起展开
这是一首极具宋代理学家审美特色的山水小诗,全无后世理学家诗常见的生硬说教意味,纯以白描手法绘景抒怀。

开篇两句从登高的视角落笔,先写山巅壁立千仞的雄奇,再写俯瞰群峰层叠的幽远,境界开阔辽远,尽显登山所见的宏大气象。后两句由景及人,将自身悠然吟咏的状态与白云流水的意象相融合,不着一字说理,却自然流露出物我两忘、心性自在的修养境界,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋著名理学家张栻任职湖南、主持岳麓书院期间,登临衡山周边名山时所作。

张栻一生主张经世致用,重视心性修养,常借游山玩水体悟天地自然之道,这首小诗正是他游山时即兴写下的抒怀作品。