赋罗汉果

黄实累累本自芳,西湖名字着诸方。
里称胜母吾常避,珍重山僧自煮汤。

译文

收起展开
金黄的果实累累垂挂,生来就自带清芳,它还有“西湖”的别名,在各地都广为流传。
名为“胜母”的里巷我向来主动回避,最珍视山中僧人亲手烹制的罗汉果清汤。

注释

收起展开
  • 黄实指罗汉果成熟后外皮呈黄褐色的果实。
  • 累累形容果实接连成串、繁多饱满的样子。
  • 着诸方在各地广为流传、为人知晓。
  • 胜母古籍记载的古里巷名,典出《史记》“里名胜母,曾子不入”,意指地名违背孝道义理,贤者就不愿踏入,这里代指所有不符合正道义理的事物。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学家咏物诗,没有局限于描摹物产的外形与食用功效,而是自然将日常事物与儒者的精神追求相融合。

开篇两句平实点出罗汉果的特质:金黄繁密的果实自带香气,“西湖”的别名早已传扬四方,不着华丽修饰却画面感十足。后两句化用古贤典故,既暗合罗汉果清逸脱俗、不与凡果同流的品性,也自然托出诗人自身持守正道、不违礼义的人格追求,把闲居山居的日常小事写得意蕴厚重,毫无理学家诗常见的生硬说教感。

创作背景

收起展开
张栻是南宋著名理学家、湖湘学派的核心代表人物,这首咏物诗是他出仕西南、湖湘一带时所作。

罗汉果是原产于我国广西的药食两用特产,宋代时逐渐被文人士大夫阶层熟知,因清润润肺的独特功效广受喜爱,诗人偶遇山僧烹制罗汉果的日常场景,结合自身儒者操守写下这首题咏作品。