和元晦咏雪

我端正安坐在竹制山轿中穿过山涧沟壑，抬头望见山间石径与缭绕的烟霞相接。
这雪景之中原本就藏着春日将至的讯息，飘散开来化作千林万树间洁白似玉的雪花。

• 兀坐端正安坐的样子。
• 竹舆竹制的山轿，是古代登山时常用的轻便代步工具。
• 涧壑山涧与山谷沟壑。
• 是间这中间，此处之中。
• 琼玉花此处比喻雪花，形容雪色洁白晶莹，如同美玉雕琢而成的花。

这首咏雪和诗跳出了传统咏物诗堆砌描摹雪景的俗套，将宋代理学家观物求理的独特视角融入景物书写，意境清旷澄澈。开篇两句写雪中行旅的所见所感，乘竹轿穿行于涧壑之间，抬眼望石径延伸入烟霞深处，清冷山野的空阔感扑面而来。

后两句是全诗的点睛之笔，没有停留在对雪色的表层赞美，而是点出冬雪之中已然暗藏春的讯息，漫天飞雪不是冬日将尽的萧瑟，而是催发春意、遍洒林间的琼花，既贴合咏雪主题，也暗含了理学学者从寻常景物中体察生生之仁的哲思，尽显通透高远的胸襟。

这首诗作于南宋乾道三年（公元1167年），当时张栻邀请朱熹（字元晦）前往潭州主持岳麓书院讲席，二人偕同弟子林用中一同游赏衡山，沿途多有往来酬答的唱和作品。

朱熹先创作了咏雪诗寄赠同行友人，张栻便依原作的主题与韵脚创作了这首和诗，二人借咏雪抒发宋代理学家观物察理的独特情志。