推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
灵都观李道士
灵都观李道士
张籍
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
仙观雨来静,绕房琼草春。
素书天上字,花洞古时人。
泥灶煮灵液,扫坛朝玉真。
几回游阆苑,青节亦随身。
春天
写雨
写花
译文
收起
展开
雨后的道馆格外清幽静寂,屋舍四周的仙草在春日里萌发生机。
他所珍藏的道经是天界流传的文字,栖身的花洞仿佛住着上古的仙人。
用泥土垒砌的丹灶煎煮着灵液丹药,清扫完坛场便去朝谒玉真天尊。
他多次去往仙境阆苑游历,青色的法节也始终随身相伴。
纠错
注释
收起
展开
仙观
对道教宫观的美称。
琼草
神话传说中的仙草,这里指道观中生长的带有灵异色彩的草木。
素书
这里指代道教的仙经道籍,因多写在素白的绢帛上得名。
灵液
道教传说中炼制的仙家药液,也代指丹药。
玉真
道教所尊的天界真仙,这里指玉真天尊。
阆苑
传说中位于昆仑山的仙人居所,后世用来泛指所有仙境。
青节
道教道士出行时所持的青色符节,是用来通神、召神的专属法器。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以清逸淡远的笔调描摹修道者的脱俗形象,没有堆砌晦涩的道教专有典故,却字里行间都透出不染尘俗的仙气。
全诗从雨后道观的清寂环境起笔,由景及人层层推进,从居所环境写到道士日常炼丹、朝真的修道功课,最后落笔到他神游仙境的飘逸状态,将一位高蹈出尘的道士形象刻画得鲜活立体,也暗含了诗人本人对隐逸求仙生活的向往之情。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐诗人张籍创作的五言律诗,收录于《全唐诗》卷三百八十四。
灵都观是唐代知名道教宫观,坐落于王屋山区域,是当时北方道教活动的核心场所之一。张籍生平喜好与僧道隐逸人士交游,这首诗便是他造访灵都观,目睹李道士的日常修道状态后写下的咏人作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04