推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和元晦林间残雪之韵
和元晦林间残雪之韵
张栻
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
眼中光洁尽琼瑶,未觉鬰蓝宫殿遥。
石壁长林冰筯落,锵然玉佩响层霄。
译文
收起
展开
眼中所见残雪光洁晶莹,全都如同美玉一般,几乎让人觉得仙界宫殿也不再遥远。
石壁旁的密林间冰柱簌簌坠落,清越声响就像玉佩相撞,余音直透层层云霄。
纠错
注释
收起
展开
琼瑶
本指传说中的美玉,这里用来比喻洁白莹润的林间残雪。
鬰蓝宫殿
即郁蓝宫殿,神话传说里天界的神仙居所,此处形容雪景澄澈明净,仿佛临近仙界。
冰筯
也作冰箸,指林木、崖壁间凝结下垂的冰柱。
层霄
指层层叠叠的高空云霄。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以视听交融的手法描摹残雪景致,开篇从视觉切入,以美玉喻残雪,先点出整片天地被雪色洗得光洁透亮的观感,顺势生出仙界近在眼前的错觉,把雪景带来的出尘澄澈感写得十分动人。
后两句转从听觉落笔,将冰柱坠落的细碎声响比作玉佩相击的清韵,甚至仿佛能直透云霄,以清越的动态声响反衬出雪后山林的极致静谧,全诗意境高洁旷远,也暗合理学家追求心性通透无染的精神旨趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋理学家张栻的酬唱作品,「元晦」即同时代大儒朱熹,二人是湖湘学派的核心代表人物,交谊深厚,常在论学之余以诗文往来寄兴。
该诗作于二人同游湘地期间,冬日林间落雪未消,朱熹先赋《林间残雪》原诗,张栻依原韵和作此篇,尽显宋代文人雅集赏景的清逸意趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03