推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题曾氏山园十一咏 夕阳台
题曾氏山园十一咏 夕阳台
张栻
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
日暮天无风,岸巾夕阳中。
回首发遐想,明月已升东。
译文
收起
展开
傍晚时分天色晴和没有一丝风,我随意撩起头巾置身在暖融融的夕阳余晖里。
回过头任由思绪飘向悠远的遐想,抬眼才发现皎洁的明月已经升到了东方天际。
纠错
注释
收起
展开
岸巾
也作岸帻,指将头巾向上撩起露出额头,是古代文人放松闲适、不拘俗礼的姿态。
遐想
悠远舒展、不受拘束的联想与思绪。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言小诗以极简的白描笔触勾勒出暮景流转的悠然意趣,全无刻意雕琢的华丽辞藻,完全以平实的语言铺陈当下的所见所感。
前两句铺陈夕阳下的松弛状态,无风的暮日天朗气清,诗人不拘形迹站在晚照之中,全然融入周遭柔和的景致里。后两句以时间的快速流转形成巧妙的艺术张力,诗人只是片刻出神遐想的工夫,落日便已悄然西沉,明月东升,暗合了时光倏忽、万物自然流转的理学意趣,将宋代理学家从容观照世界的平和心境藏于寻常景致的描写之中,余味淡远悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋著名理学家张栻为友人曾氏的私家山园所作的组诗中的一首,整组诗共十一首,分别对应吟咏山园内的十一处特色景观,夕阳台便是其中专供观赏落日景致的亭台。
张栻与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”,他的山水诗作往往融理学观物的意趣于日常景致之中,这首诗是他游览友人园林时即景题写的即兴作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05