宿邯郸馆寄马磁州

孤独的旅人来到空寂的驿馆，夜气清寒，满怀愁绪迟迟难以安卧。
虽说买了馆舍主人售卖的酒来暖身，却全然没有平日居家时的安适惬意。
此前好几日我们相聚相伴，满是欢笑，如今却不得不面对别离的时刻。
明日我就要往更远的前路行进，回头相望，我们之间已经隔着重重山冈。

• 邯郸馆即邯郸的官方驿馆，旧址在今河北省邯郸市境内。
• 马磁州指时任磁州刺史的马姓友人，磁州治所在今河北省磁县。
• 沽购买，此处特指买酒。
• 山陂山坡、山冈。

这首诗以质朴浅近的语言层层铺写羁旅别离的愁思，情感真挚沉厚，全无刻意雕琢的痕迹，典型体现了张籍乐府诗风之外五言近体的淡远特色。

开篇从孤客宿馆的场景切入，以寒夜迟卧的细节点出愁绪之深，随后以沽酒的日常场景作比，将旅况的凄凉与居家的温暖暗中对照，不加浓墨渲染而孤清之感自然流露。后半部分转忆此前数日相聚言欢的畅快，反衬当下别离的怅惘，最后以明朝远去、回望隔山的想象收束，余味悠长，将对友人的不舍之情全然藏于远景画面之中，尽显中唐寄赠诗的含蓄风神。

这首诗作于中唐时期诗人张籍北游途经邯郸之际。

当时诗人辞别在磁州任上的马姓友人，行至邯郸驿馆留宿，寒夜独处之时，羁旅的孤愁与对友人的思念一同涌上心头，于是写下这首寄赠之作，以抒离怀。