和李仆射西园

午后归闲处，西庭敞四檐。高卧枕琴，散帖检书签。官印在身谢客，山晴好卷帘。竹凉蝇少，藤暗蝶潜。晓鹊频惊，疏蝉不许捉。石苔生紫点，栏药吐红尖。静坐诗情远，幽探兼道侣。所营尚胜地，虽俭复谁嫌。

• 李仆射指李绛或李夷简等姓李的仆射（尚书省长官），具体所指不详。
• 琴枕以琴为枕，形容闲适高雅。
• 书签夹在书中的签条，代指书籍。
• 道侣一同修道论道的朋友。

张籍和诗，写李仆射西园的闲适之趣。前六句写归闲高卧、检书卷帘的日常，“竹凉蝇少到，藤暗蝶争潜”以物候写园景清幽。后四句转写诗情道味：“虚坐诗情远，幽探道侣兼”点出主人雅趣，结以“虽俭复谁嫌”，赞其安贫乐道。全诗笔调恬淡，于园林小景中见人物风神，是张籍闲适诗中的代表作。