正月十六夜大雪次张守诸公韵二首 其一

陈造 · 宋代

阳阖阴开意莫穷,东君衒巧似良工。
红莲熄焰人收市,丹杏开时雪滚风。
韵语真宜咏飞絮,短歌当有颂元丰。
一番壮观俄飘忽,已落诗人卷轴中。

译文

收起
阴阳二气流转造化的意趣无穷无尽,春神东君炫耀精巧技艺仿佛高明的工匠。
元宵红灯的光焰熄灭人们纷纷散去街市,本该红杏绽放的时节却大雪伴着狂风翻卷。
这般景致最适合用雅致的诗句吟咏飘飞的雪花,短歌里自然该有歌颂太平盛世的篇章。
一番壮美的雪景转眼之间就将消逝,却已经被收进了诗人们的诗卷当中。

注释

收起
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的一种方式,要求所和诗作的韵脚、用韵次序都与原作完全一致。
  • 阳阖阴开古人认为天地阴阳二气此消彼长,冬去春来阳气渐盛、阴气流转开合,代指时节更替、造化运行的状态。
  • 东君中国古代神话中的春神,掌管春季万物生长。
  • 衒巧夸耀、展示精巧的技艺。衒同炫,炫耀。
  • 收市指街市上的店铺摊贩结束营业,行人散去。
  • 咏飞絮化用东晋才女谢道韫“未若柳絮因风起”的咏雪典故,代指吟咏雪花的诗句。
  • 元丰原是北宋神宗的年号,当时天下安定富庶,此处代指太平盛世。

赏析

展开
这首诗以正月十六的春雪为核心描摹对象,开篇从天地造化的宏大视角切入,将春雪的奇景归为春神的匠心巧运,起笔开阔不落俗套,没有陷入普通咏雪诗细碎描摹物象的窠臼。

颔联巧用元宵节的典型意象“红莲灯”收市、本该杏花开放的春景反衬大雪突降的反常奇趣,把节后雪夜的市井烟火气与自然奇景融合得浑然一体,画面感极强。颈联用谢道韫咏雪的经典典故,自然引出对太平治世的赞颂,贴合唱和诗作的应酬属性却无生硬堆砌之感。尾联收束到文人题咏的主题,点明眼前壮观雪景转瞬即逝,却能依托诗文永久留存的意涵,余味悠长。全诗对仗工整,用典妥帖,既写出了春雪的奇丽壮观,也体现出宋代地方文士雅集唱和的从容意趣。

创作背景

展开
这首诗是南宋文人陈造的唱和之作,创作于宋孝宗淳熙年间,时年陈造宦游淮南,任职于地方州府幕下。

正月十六日当夜天降大雪,时任知州的张姓官员邀约一众当地文士饮酒赏雪,以雪为题赋诗相酬,陈造依照众人诗作的原韵次韵和作,共得二首,此为第一首。