送侯判官赴广州从军

你年纪轻轻才华出众志在施展抱负，不远万里投身前往广州军府的营门。
征召的文书从远方送到当众开启展示，新制的官服穿戴整齐叩谢朝廷的恩荣。
驿船驶过江面能分辨出标识里程的白堠，边防亭驿靠着山岭便能望见飘动的红旗。
岭南的奇花异草即便到了隆冬也随处可见，你所到之处没有一户人家的庭院不繁花满溢。

• 判官唐代节度使等地方军府的佐官，掌管文书处理、事务判理等职务。
• 辟书朝廷或地方官府征召人才的正式文书。
• 驿舫官办的驿船，专供公务人员出行乘坐。
• 白堠古代驿道旁标识里程的白色土堡，也可作为驿馆的方位标识。
• 戍亭边防区域设置的岗亭驿所，兼具警戒与接待功能。
• 红旛红色的旗帜，这里代指军府的仪仗旌旗。

这首送别诗一改传统赠别诗常见的悲愁怅惘基调，通篇洋溢着昂扬明快的气息，开篇直接肯定友人的才干与抱负，对其远赴万里建功的选择表达了明确的赞许。

诗歌后半段落笔于岭南独特的风物景致，江行见堠、岭上见旗的行旅画面鲜活生动，末句落笔于广州冬日如春、花草满园的地域特色，既消解了时人对远赴岭南蛮荒之地的凄苦想象，也暗含对友人此行仕途顺遂、处处皆得安适的美好祝愿，叙事与写景自然交融，情感真挚而不落送别诗的俗套。

这首诗是中唐诗人张籍创作的送别诗，当时友人侯氏受地方军府辟召出任广州判官，即将远赴岭南赴任，张籍为其饯行赠诗，寄托期许与祝福。

中唐时期广州作为岭南道的核心重镇，是中外商贸往来的枢纽，军府事务繁杂亟需贤才，赴任者往往能获得施展抱负的广阔空间，这也是全诗基调昂扬明快的现实背景。