送白宾客分司东都
赫赫声名三十春，高情人独出埃尘。
病辞省闼归闲地，恩许宫曹作上宾。
诗里难同相得伴，酒边多见自由身。
老人也拟休官去，便是君家池上人。
病辞省闼归闲地，恩许宫曹作上宾。
诗里难同相得伴，酒边多见自由身。
老人也拟休官去，便是君家池上人。
您显赫的声名传扬了整整三十个春秋，高远的情志远超世俗凡庸之人。
您称病辞去中枢机要职务回归闲适的居所，承蒙皇恩准许以东宫属官的身份在东都做尊贵的闲官。
整个诗坛都难寻到与你志趣相投的知己伴侣，宴饮游赏时总能见到你无官事缠身的自在模样。
我这老朽也打算辞官归隐，到那时就做你洛阳池苑边同游的友人。